Philippians 4:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းႁႂ်ႈၵႃႈဢၼ်သူမီးဢလူဝ်ႇၼၼ်ႉ ပျေႉၸုမ်ႇၼႂ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးၸေးၸိမ်ႇ ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃး ၼႂ်းမုၼ်ဢႃႇၼူႉၽေႃႇၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်တၵ်းဢဝ်တင်းၸေးၸိမ်ႇၵႃႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလိူင်ႇၼမ်မၢၵ်ႈမီး၊ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးမုၼ်သရေႇၼၼ်ႉ၊ပၼ်ၵႃႈဢၼ်သူလူဝ်ႇႁႂ်ႈပျေႉၸုမ်ႇၼႂ်း ၸဝ်ႈယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-