Philippians 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢွၼ်ၵၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈဢၼ်သူလႆႈသွၼ်ဢဝ် လႆႈငိၼ်းဢဝ် လႆႈႁၼ်ဢဝ်တီႈၵဝ် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸဝ်ႈတၢင်းၼိမ်ၼၼ်ႉ တၵ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူဢေႃႈ။

သူဢွၼ်ၵၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈဢၼ်သူလႆႈႁပ်ႉၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်သွၼ်ပၼ်ၸႃႉၸဵမ်ၼႂ်းတၢင်းလၢတ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းတၢင်းႁဵတ်းၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈတၢင်းၼိမ်ၼၼ်ႉတၵ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူဢေႃႈ။