Proverbs 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ ႁူမ်ႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ႁဝ်း​တႃႉ။ ႁဝ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် တၵ်း​လႆႈ​ႁူမ်ႈ​ၵၼ် မီး​ထူင်​ငိုၼ်း​လုၵ်ႈ​လဵဝ်​ၵၼ်​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
မႃး​ၶဝ်ႈပႃး​ၸွမ်း​ႁဝ်း​တႃႉ။ ၵႃႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ၸူၼ်​ဢဝ်​လႆႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ႁဝ်း​တၵ်း​ၽႄမႅင်ႇ​ၵၼ်​ဢဝ်​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေၵေႃႈ။