Proverbs 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ပႄႇ​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ပၼ်​သတီႉ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ထွမ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ဢဝ် ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ သေ​ၶေႃႈ​သေ​ၵမ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မႂ်း​ပႄႇပႅတ်ႈ​ထဵင်​ပႅတ်ႈ​တၢင်​ၵျၢမ်ႇ​ၵဝ်​ၵႃႈမီး​လႄႈ​ဢမ်ႇ​ၶၢမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​မႄး​ပၼ်​မႂ်း​ၼၼ်ႉ။-