Proverbs 1:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ထွမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​လူင်ႉ​လူင်ႉ​လွတ်ႈ​လွတ်ႈ​လႄႈ ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၵူဝ်​ၽေး​ႁႄ​ၽေး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ တၵ်း​လႆႈ​တဵတ်ႇ​လီ​ၼိမ်​လီ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊တၵ်း​တေ​လႆႈ​ယူႇ​လူင်ႉ​လီ​လွတ်ႈ​လီ​လႄႈ​မၼ်း​တၵ်း​တေ​လႆႈ​တဵတ်ႇ​လီ​ၼိမ်​လီ၊ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ၽေး​ၵႃႈသင်​ဢေႃႈ။”