Proverbs 10:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸေး​ၸိမ်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​မၢၵ်ႈ​ၸၢင်ႈ​မီး​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဝဵင်း​ဢၼ်​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ၊ တၢင်း​ယၢၵ်ႈ​တၢင်း​ၽၢၼ် ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​သုမ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​တီႈ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸေးၸိမ်ႇ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၸၢင်ႈ​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီး​လႄႈ၊တၢင်း​ဢၼ်​ၵွတ်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ယႃႉ​ၵဝ်း​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ဢေႃႈ။