Proverbs 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ႁဵတ်း​တၢင်း​သၢင်ႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ဢသၢၵ်ႈ​လႄႈ ဢၵျူဝ်း​ၸီး​ပႂႃး ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ဢပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဢၵျူဝ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်းသၢင်ႈ​လီ​လီ​ငၢမ်း​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၸၢင်ႈ​ပဵၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​လႄႈ၊ဢၵျူဝ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်း​ဢၼ်​ပိူင်ႈ​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ပဵၼ်​ဢပျတ်ႈ​ဢေႃႈ။