Proverbs 10:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၼမ်ႉ​မူၵ်ႈ​သူမ်ႈ​ပဵၼ်​တီႈ​ၶဵဝ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၵႂၼ်း​ၽႆး​ပဵၼ်​တီႈ​မၢၵ်ႇ​တႃ​ၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶၢၼ်ႉ​ဢၼ်​ဢိူၼ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်ႉ​သွႆ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ယႃႇပေ​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​ၶၢၼ်ႉ​ၵူၼ်း​ဢိူၼ်​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ပုၼ်ႈ​မႂ်း​သေ​ဢိတ်း။ မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​သူမ်ႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဵဝ်ႈ​မႂ်း​ၸဵပ်း၊ဢမ်ႇၼၼ်​ၵေႃႈ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵႂၼ်း​ၽႆး​ၶဝ်ႈ​တႃ​မႂ်း​ဢေႃႈ။