Proverbs 10:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ်တင်းမိုဝ်းဢၼ်ၶၢၼ်ႉဢၼ်ဢိူၼ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ဢေႃႈ။ မိုဝ်းၵေႃႉဢၼ်ဝီႉရီႉယႃႉၵႆႉၶၵ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈႁႂ်ႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်မၢၵ်ႈဢၼ်မီးဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်ၶၢၼ်ႉဢၼ်ဢိူၼ်ၼၼ်ႉၸၢင်ႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်လႄႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၵႆႉၶတ်းႁဵတ်းသၢင်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ ၸၢင်ႈႁွတ်ႈထိုင်ပဵၼ်ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီးဢေႃႈ။