Proverbs 11:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တြႃး​ၼၼ်ႉ လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၸူမ်း​သိူဝ်း​တင်း​ဝဵင်း​လႄႈ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ သုမ်း​ၸွမ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁုၼ်ႉ​ဢၼ်​ႁိူဝ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၸူမ်းသိူဝ်း​တင်း​ဝဵင်း​လႄႈ၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁုၼ်ႈ​ဢၼ်​ႁိူဝ်ႈ​ဢေႃႈ။