Proverbs 11:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈတူၵ်းဢၢင်ႈၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်မျၢတ်ႈလီၵူၺ်းလႄႈ၊ တၢင်းဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ မုင်ႈထႃႈမွင်းထႃႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းတေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈဢေႃႈ။-

ၵႃႈဢၼ်ၵူၼ်းလီၵူၼ်းငၢမ်းတူၵ်းဢၢင်ႈၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၵျူဝ်းတၢင်းလီယူႇတႃႇသေႇလႄႈ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမိူၵ်ႈလႆႈၵႃႈဢၼ်မၼ်းတူၵ်းဢၢင်ႈၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉပိူၼ်ႈဢွၼ်ၵၼ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ဢေႃႈ။