Proverbs 11:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ၽႄ​ၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ၊ ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၸၢင်ႈ​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​မႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​မီး​လႄႈ တၢင်း​ဢၼ်​ၸူႉ​သိမ်း​ဝႆႉ ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇ​ဢမ်ႇ​တၢၼ်ႇ​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မီး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ၽေးၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ယူႇ​သေၵေႃႈ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၸၢင်ႈ​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​မႃး​ယူႇ​တိၵ်းတိၵ်း​လႄႈ၊ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ဢမ်ႇ​မီး​ၸႂ်​ၸေႇတၼႃႇ​လူႇတၢၼ်း​ယူႇ​သေၵေႃႈ​ၸၢင်ႈ​ယၢၵ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၽၢၼ်​ၵႂႃႇ​ယူႇ​တိၵ်းတိၵ်း​ဢေႃႈ။