Proverbs 11:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိမ်း​ၶဝ်ႈ​ပိူၵ်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​သႄႉ​သွမ်း​လႄႈ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁူဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ် ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​ၶၢႆ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ တၢင်း​လီ​မင်ႇၵလႃႇ​တၵ်း​မီး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိမ်း​ဝႆႉ​ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇ​ပႂ်ႉထႃႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵႃႈၶၼ်​ၶိုၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​သႄႉသွမ်း​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​ၶၢႆ​ပၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ​ပိူၼ်ႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ယွင်ႈယေႃး​ၵျေးၸူး​ဢေႃႈ။