Proverbs 11:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယႃႉ​ယူၵ်ႉ​ႁိူၼ်း​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢမူၺ်ႇ​လူမ်း​ထူဝ်း​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၶႃႈ တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁူဝ်​ၸႂ်​လၵ်း​လႅမ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယႃႉယုၵ်ႉ​ၼႃႈႁိူၼ်း​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈသုတ်း​မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ႁၢမ်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၶႃႈ​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လၵ်းလႅမ်​ၼၼ်ႉ​တႃႇသေႇ​ဢေႃႈ။