Proverbs 11:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸေး​ၸိမ်ႇ​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢမ်ႇ​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ဢၼ်​တေႃး​သႃႉ​တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​လႄႈ ပႃႇရမီႇ​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ၵႄႇ​သႄႇ​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ် သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တၢင်း​တၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸေးၸိမ်ႇ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​တီႈ​မႂ်း၊ၼႂ်း​ဝၼ်း​ဢၼ်​မႂ်း​ထူပ်း​ၽေး​တၢင်းတၢႆ​ၼၼ်ႉ။ သၽေႃး​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ​ၵူၺ်း​ၸၢင်ႈ​ၵႄႇၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ဢသၢၵ်ႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ။