Proverbs 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းဢႃႉထမ်ႇမႃႉၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈယႃႉၽဵဝ်ႈ ၵူၼ်းႁိူၼ်းၸမ်ၵၼ်တင်းမၼ်းပႅတ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူပ်းမၼ်းလႄႈ ၵေႃႉဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈလွတ်ႈဢွၵ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁူႉဢၼ်ၸႅင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽြႃးတြႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ထွႆႈၼၼ်ႉၸၢင်ႈႁႂ်ႈမႂ်းလုလႅဝ်ၵႂႃႇလႄႈ၊ၵႂၢမ်းပိင်ႇၺႃႇဢၼ်ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇလၢတ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉၸၢင်ႈၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်မႂ်းဢေႃႈ။