Proverbs 12:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ႁႆႊ​ႁဵတ်း​ၼႃး​ၼၼ်ႉ တၵ်း​မီး​တၢင်း​ၵိၼ်​တၢင်း​ၶူပ်း​လိူင်ႇ​ၼႃႇ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸွမ်း​လင်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လၢႆ​လၢႆ ဢမ်ႇ​ပွင်ႇ​လွင်ႈ​ၵႃႈ​သင်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​မီး​ၺၢၼ်ႇ​လႃး​လႃး။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၵႆႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ႁႆႈ​ႁဵတ်း​ၼႃး​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​မီး​တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်း​လိူင်ႇ​ၼမ်ၼႃႇ​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​သဵင်ႈ​ပႅတ်ႈ​ၶိင်ႇ​လၢႆ​လၢႆ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇလွင်ႈ​ၵႃႈသင်​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။