Proverbs 12:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​သူပ်း​ပူၼ်ႉ​လိူဝ်​ၼၼ်ႉ မီး​တူင်ႇ​ႁႅဝ်ႉ​တူင်ႇ​ၶိုမ်း ပုၼ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​လွတ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​သေ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢမူႉ​တၢင်း​ဢၼ်​ယၢပ်ႇ​ဢၼ်​ၽိုတ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၸိုင်၊ၸၢင်ႈ​တူၵ်း​ၶႅၼ်​မႅၼ်ႈ​ၼႂ်း​တူင်ႇၶိုမ်း​ၵႂၢမ်း​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လွတ်ႈ​တုၵ်ႉၶႃႉ​ဢေႃႈ။