Proverbs 12:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​တၵ်း​ဢိမ်ႇ​တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​မၢၵ်ႇ​ဢၼ်​သီႇ​သူပ်း​မၼ်း မၢၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢၵျူဝ်း​တၢင်း​ဢၼ် မိုဝ်း​ၵူၼ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ လႆႈ​ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဢၵျူဝ်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၸိုင်၊တႄႇ​ၼိူဝ်​ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​လၢတ်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၵိၼ်​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​မိုဝ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။