Proverbs 12:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တေႃး​သႃႉ​တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ပိူၼ်ႈ​ႁူႉ​ၵမ်း​လဵဝ်​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​သတီႉ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ႁူမ်ႇ​ငမ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢူၵ်း​လီ​ဢၢႆ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​တေႃးသႃႉ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ပိူၼ်ႈ​ႁု​ၵမ်းလဵဝ်​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ႁူမ်ႇ​ငမ်း​ဝႆႉ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢူၵ်း​လီဢၢႆ​ဢေႃႈ။