Proverbs 12:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃး ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းမီးပိင်ႇၺႃႇၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်သၽေႃးၵူတ်ႉငေႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်ဢေႃႈ။-

ပေႃးမႂ်းမီးၸႂ်လၵ်းၸႂ်လႅမ်ၸိုင်၊တၵ်းတေလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈဢေႃႈ။ ပေႃးမႂ်းမီးၸႂ်ငိူဝ်ႈငႃႉၸမ်ႉပိူၼ်ႈတၵ်းထၢင်ႇလဵၵ်ႉၵႃႈၼိူဝ်မႂ်းဢေႃႈ။