Proverbs 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​သွႆ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​လူမ်ႉ​တူၵ်း​ႁွတ်ႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ဢမ်ႇ​ငၢမ်း​လႄႈ၊ သၢၼ်ႇ​တမၢၼ်ႇ​ဢၼ်​မီး​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​လီ​ၵိၼ်​ဝၢၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်းသွႆ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​လႆႈ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​တဵၵ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၸူမ်​ၼႂ်း​တုၵ်ႉၶႃႉ​လႄႈ၊သၢၼ်ႇ​တမၢၼ်ႇ​ဢၼ်​မီး​သဵတ်ႈၸႃႇ​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ပႃး​ဢဝ်​တၢင်း​ယဵၼ်​တၢင်းၼိမ်​မႃး​ဢေႃႈ။