Proverbs 13:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ဝႆႉ​ၵိုတ်း​ဢမူၺ်ႇ​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ ပုၼ်ႈ​လုၵ်ႈ​မၼ်း​လၢၼ်​မၼ်း​လႄႈ ၸေး​ၸိမ်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ သိမ်း​ဝႆႉ​မီး​ယူႇ ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းလီ​ၵူၼ်း​ငၢမ်း​ၸၢင်ႈ​ၸု​ၸၢင်ႈ​ႁွမ်​ဢမူၺ်ႇ​ပုၼ်ႈ​လုၵ်ႈ​မၼ်း​လၢၼ်​မၼ်း​တင်းလၢႆ​လႄႈ၊ၸေးၸိမ်ႇ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။