Proverbs 13:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တြႃး​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ပႂ်ႉ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸွမ်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈ​ယူဝ်း​ယူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ တြႃး​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လူမ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တြႃး​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ၸၢင်ႈ​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​ဢၼ်​ယူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊တၢင်း​ဢၼ်​ယုတ်ႈ​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ၸမ်ႉ​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လူမ်ႉ​ဢေႃႈ။