Proverbs 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​လႄႈ ယၢၵ်ႈ​ၽၢၼ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၼၼ်ႉ​မီး​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ယၢၵ်ႈ​ၽၢၼ်​လႄႈ ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​မီး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ႁဵတ်း​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​ၵူၼ်းမၢၵ်ႈၵူၼ်းမီး​သေၵေႃႈ​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈသင်​ဢေႃႈ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈ​သမ်ႉ​ႁဵတ်း​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​သေၵေႃႈ​ၶဝ်​မီး​ၸေးၸိမ်ႇ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢေႃႈ။