Proverbs 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ၶုပ်ႉ​မူပ်ႇ​ၵူမ်ႈ​ႁူဝ် ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​လႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ၶုပ်ႉ​မူပ်ႇ​ၵူမ်ႈ​ႁူဝ် ၵႃႈ​တီႈ​ႁူး​ၽၵ်း​တူ​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​တၵ်း​လႆႈ​ၵူမ်ႈႁူဝ်​ၵွမ်းႁူဝ်​ၸူး​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊လႆႈ​ပႃးၸႂ်​ဢၼ်​ၶျႃးတႅမ်ႇ​ၶေႃ​ယွၼ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​တၵ်း​ပၼ်​ၼႃႈ​လီ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။