Proverbs 14:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁူဝ်​ၸႂ်​ဢၼ်​ယူႇ​လီ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ၶႆႈ​တၢင်း​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​တူဝ်​ၵႃႇ​ယႃႉ ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​လႄႈ သၽေႃး​ဢၼ်​သီႈ​ၵေႉ​ႁေႈ​တႃ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​လုပ်ႇ​ၽင်ႉ​ဢူႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်ၸႂ်​ၼိမ်သိမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​တူဝ်ၵႃႇယႃႉ​ယူႇလီၵိၼ်ဝၢၼ်​လႄႈ၊ႁူဝ်ၸႂ်​ဢၼ်​သီႈၵေႉႁေႈတႃ​ပိူၼ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၽင်ႉ​ဢု​ၵႃႈတီႈ​လုပ်ႇ​ဢေႃႈ။