Proverbs 15:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽၵ်း​ၶဵဝ်​ဢၼ်​ပႃး​တၢင်း​ႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈ​တႃႇ တႃႇ​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ ဝူဝ်း​ဢၼ်​ပီး​လီ​မၼ်း​လီ​တူဝ်​ၼိုင်ႈ ဢၼ်​ပႃး​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ဝႆႉ​တၢင်း​ၽိတ်း​တီႈ​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်​ၽၵ်း​ၶဵဝ်​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​တႆးၵေႃႉ​တႆး​သႄႈ​ဢၼ်​ႁၵ်ႉ​ၵၼ်​ႁွမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်​ၼိူဝ်ႉ​ၵိၼ်​ပႃ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ငိၼ်းၸင်း​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။