Proverbs 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​တိူင်ႇ​ပၢင်ႇ​ၵၼ်​ၸိုင်၊ တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​ၸၢင်ႈ​လူႉ​လႄႈ ပေႃး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တိူင်ႇ​ပၢင်ႇ​ၵၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ မီး​ၼမ်​ၸမ်ႉ၊ တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​ၸၢင်ႈ​တႄႇ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​တိူင်ႇပၢင်ႇ​ၵၼ်​ၸိုင်၊တၢင်း​ဢၼ်​ၶိုင်​ပွင်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​လု​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။ ပေႃး​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပၼ်​တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်​ၼၼ်ႉ​ၼမ်ၼႃႇ​ၸင်ႇ​တၵ်း​တေ​ဢွင်ႇ​မႅင်ႇ​ဢေႃႈ။