Proverbs 15:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢသၢၵ်ႈ ဢၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸွမ်း​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​သူင်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ၼိူဝ်​လႄႈ ႁႂ်ႈ​မၼ်း​လႆႈ​ဝႄႈ​ပိူင်ႈ​သေ​မိူင်း​မရၼႃႉ ၽၢႆႇ​တၢင်း​တႂ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၸၢင်ႈ​ပႆ​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ဢွၼ်​သူင်ႇ​ၸူး​မိူင်း​မရၼႃႉ​ၽၢႆႇ​တၢင်းတႂ်ႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ပႆ​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၼႂ်း​သဵၼ်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ဢွၼ်​သူင်ႇ​ၸူး​မိူင်း​ဢသၢၵ်ႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်းၼိူဝ်​ဢေႃႈ။