Proverbs 15:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တၵ်း​ထွတ်ႇ​ထူၺ်ႈ​ႁိူၼ်း ၵေႃႉ​ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ၸႂ်​သုင်​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ ႁူဝ်ႉ​ဝၢင်း​တီႈ​ယူႇ​မႄႈ​မူၵ်း​မႄႈ​မၢႆႈ​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​တႄႇ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ထူၺ်ႈ​ထွၼ်​ႁိူၼ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸႂ်ၽႅၼ်သုင်​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​လႄႈ၊ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၸေးၸိမ်ႇ​မႄႈမၢႆႈ​တင်းလၢႆ​ၸမ်ႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႄႉၶႅၼ်​ပၼ်​ဢေႃႈ။