Proverbs 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ် တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်​ၶျႃး​တႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ တၢင်း​ဢၼ်​ၽႄ​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢၼ်​ႁိမ်​ဢဝ်​လႆႈ​ၼၼ်ႉ မႅင်ႇ​ပၼ်​ၵၼ်​လူၺ်ႈ​ၵၼ် တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ယႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​မီး​ၸႂ်​ၶျႃးတႅမ်ႇ​လႄႈ​ပဵၼ်​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁူဝ်ၸႂ်​ပူၵ်း​ပႅၼ်​ၽႅၼ်သုင်​လႄႈ​ၽႄမႅင်ႇ​ဢဝ်​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢၼ်​ႁိမ်​လႆႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။