Proverbs 16:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸႂ်​ယႂ်ႇ​ၸႂ်​ယၢဝ်း​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​တွၼ်း​ၼႃႇ​သေ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယိူၼ်ႉ​ၶျုၵ်ႈ​ၸႂ်​မၼ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​တွၼ်း​ၼႃႇ​သေ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တိုၵ်း​ဢဝ်​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸႂ်ယႂ်ႇ​ၸႂ်​ယၢဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​တွၼ်း​ၼႃႇ​သေၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊တၢင်း​ဢၼ်​ပႄႉ​ၸႂ်​ဢုပ်ႉ​ထိင်း​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​လႆႈ​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​တွၼ်း​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ပႄႉၼႅင်ႇ​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​တင်း​ဝဵင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။