Proverbs 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ၸႂ်​သုင် တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​လႄႈ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​တူပ်း​မိုဝ်း​ၵၼ်​ယဝ်ႉ​သေ​ၵေႃႈ၊ မၼ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​လွတ်ႈ​တင်း​တၢမ်ႇ​ဢပႅတ်ႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ငိၼ်းၸင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸႂ်ၽႅၼ်သုင်​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပၼ်တၢမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႃးလႃး။