Proverbs 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵရူႉၼႃႇတြႃး ဢိၵ်ႇတင်းသဵတ်ႈၸႃႇတြႃးလႄႈ ဢပႅတ်ႈၸၢင်ႈပေႇလႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသၽေႃးဢၼ်ၵူဝ်ဢၼ်ႁႄထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ၊ ၵူၼ်းၸၢင်ႈဝႄႈပႅတ်ႈတူႉၸရိူၵ်ႈဢေႃႈ။-

မီးတၢင်းဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇလေႇမၢတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ပႂ်ႉသဵတ်ႈၸႃႇတႃႉ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈမႂ်းဢေႃႈ။ ထွမ်ႇဢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။ ၽေးဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈတၵ်းဢမ်ႇတူၵ်းထိုင်တီႈမႂ်းဢေႃႈ။