Proverbs 16:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢဵတ်း​ဢွၼ်ႇ​ၼိုင်ႈ ဢၼ်​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​ပႃႇရမီႇ တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၼမ်​ၼႃႇ​ဢၼ်​လႆႈ လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​မီး​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢိတ်းဢွၼ်ႇ​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈယူဝ်း​ယူဝ်း​လႄႈ​လႆႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​လီ​ၼႃႇ​သေ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢၼ်​မီး​ၼမ်ၼႃႇ​ဢၼ်​လႆႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။