Proverbs 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁူဝ်​ၸႂ်​ၵူၼ်း​ၵျၢမ်ႇ​ပွင်​လူၺ်ႈ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် မၼ်း​တၵ်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ၵူၺ်း​ၵႃႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ႁွႆး​တိၼ်​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မႂ်း​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၶိုင်​ပွင်​ၼႃႈၵၢၼ်​မႂ်း​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၼႄ​ပၼ်​လၢႆး​ဢၼ်​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။