Proverbs 17:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဢူမ်ၼိုင်ႈၵမ်းၼိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ဢၼ်ႁဵဝ်ႇဢၼ်ႁႅင်ႈ ဢၼ်ပႃးတၢင်းၼိမ်ၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇသေ ႁိူၼ်းဢၼ်တဵမ်ဝႆႉတင်းယိတ်ႈဢၼ်ပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ပႃးတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈယဵၼ်ႁႅင်ႈတႃႇၵမ်းၼိုင်ႈလူၺ်ႈၸႂ်ဢၼ်ၼိမ်လီၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇသေတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈလီၽၵ်းဝၢၼ်ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းဢၼ်မီးတၢင်းၽိတ်းၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။