Proverbs 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ဢုပ်ႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး ဢၼ်​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ဢူၵ်း​လီ​ဢၢႆ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​ဢမူၺ်ႇ လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ပီႈ​ၸၢႆး​ၼွင်ႉ​ၸၢႆး​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႃႈ​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ဢုပ်ႉ​ၵႃႈၼိူဝ်​လုၵ်ႈၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​မၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇလွင်ႈ​ပွင်ႇ​တႃ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ယင်း​ၸၢင်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢမူၺ်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပီႈဢၢႆႈ​ၼွင်ႉၸၢႆး​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။