Proverbs 18:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းၸႂ်သုင်ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈတူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ် ဢွၼ်တၢင်းတၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်လႄႈ တၢင်းဢၼ်ၶျႃးတႅမ်ႇၼၼ်ႉ တူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ် ဢွၼ်တၢင်းမုၼ်သရေႇဢေႃႈ။-

ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ပေႃးမၼ်းဢမ်ႇမီးႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ၶျႃးတႅမ်ႇၸိုင်၊ပိူၼ်ႈဢမ်ႇရူဝ်ႇသေႇလေႇမၢတ်ႈမၼ်း။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်ပူၵ်းပႅၼ်ၽႅၼ်သုင်ၼၼ်ႉၸၢင်ႈၵႂႃႇၸွမ်းတၢင်းဢၼ်လုဢၼ်လႅဝ်ဢေႃႈ။