Proverbs 18:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဢမူႉ ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ၸႅတ်ႈ​ပႆႇ​ထၢမ် လွင်ႈ​မၼ်း​တၢင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ မီး​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​လီ​ဢူၵ်း​လီ​ဢၢႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ၶိုၼ်း​တွပ်ႇ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ထွမ်ႇဢဝ်​လီ​လီ​တႃႉ။ ပေႃး​မႂ်း​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸိုင်၊မႂ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လီ​ဢူၵ်း​လီဢၢႆ​ဢေႃႈ။