Proverbs 18:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လၢၵ်ႈ​သွင်ႇ​ဢၼ်​ပႃး​တီႈ​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ႁႂ်ႈ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​မၼ်း​ၵဵင်ႈ​လီ​ၶျေႃး​လီ​လႄႈ ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၸူး ၵႃႈ​တီႈ​ၵူၼ်း​ယႂ်ႇ​ၵူၼ်း​လူင်​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸွင်ႇ​မႂ်း​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ထူပ်း​ၵူၼ်းယႂ်ႇၵူၼ်းလူင်​ႁိုဝ်း။ ပႃး​ဢဝ်​လၢၵ်ႈသွင်ႇ​လႄႈ​ၵႂႃႇၸူး​မၼ်း​တႃႉ။ တေ​ပဵၼ်​ဢၼ်​ငၢႆႈ​တႄႉတႄႉ​ဢေႃႈ။