Proverbs 18:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​လၢတ်ႈ​ဢမူႉ​မၼ်း​ဢွၼ်​တၢင်း​ၼၼ်ႉ၊ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တီႈ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​သေ​ၵေႃႈ၊ ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​ၸၢင်ႈ​မႃး​လႄႈ ၸႅတ်ႈ​ထၢမ်​ၸႅတ်ႈ​တူၺ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​လၢတ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​လုမ်း​ဢွၼ်တၢင်း​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ထၢင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​ယူႇ​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​ၸႅတ်ႈ​သေး​ထၢမ်​တူၺ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။