Proverbs 18:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈၼွင်ႉဢၼ်ဝႆႉတၢင်းၽိတ်းၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယၢပ်ႇသေ ဝဵင်းဢၼ်မၼ်ႈယူႇၶိူင်ႇယူႇၼၼ်ႉလႄႈ ဢမူႉတၢင်းဢၼ်တွပ်ႇၵၼ်ထဵင်ၵၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵိူၼ်ႇၽၵ်းတူ တိူၵ်ႈတီႈတိုၵ်းသိုၵ်းဢေႃႈ။-

ၸွႆႈၵမ်ႉၸွႆႈထႅမ်ပီႈၼွင်ႉမႂ်းတႃႉ။ မၼ်းတၵ်းႁႄႉၶႅၼ်ပၼ်မႂ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလမ်းဝဵင်းဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးမႂ်းၽိတ်းၵၼ်တင်းမၼ်းၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းဢိုတ်းပႅတ်ႈၽၵ်းတူႁိူၼ်းမၼ်းတီႈမႂ်းဢေႃႈ။