Proverbs 19:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ တၢင်း​ဢၼ်​သၢင်ႇ​သီႈ​ႁွင်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵျေး​ၸူး​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​ၼၢႆး ၵႃႈ​ၼိူဝ်​တူၼ်ႈ​ယိူဝ်ႈ​တူၼ်ႈ​ယႃႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၸႂ်မႆႈ​ၶႂ်ႈၸႃႉ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​သၢင်ႇသီႈ​ႁွင်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ၵျေးၸူး​မၼ်း​ၸမ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉၼၢႆး​တူၵ်း​သႂ်ႇ​တူၼ်ႈ​ယိူဝ်ႈ​တူၼ်ႈ​ယႃႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။