Proverbs 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သၽေႃး​ဢၼ်​ၶၢၼ်ႉ​ဢၼ်​ဢိူၼ်​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၼွၼ်း​ပူၼ်ႉ​ၼွၼ်း​လိူဝ်​လႄႈ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶၢၼ်ႉ​ဢၼ်​ဢိူၼ်​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​ၶႂ်ႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၶၢၼ်ႉ​ဢၼ်​ဢိူၼ်​ၸိုင်၊ၶၢၼ်ႉ​တႃႉ။ ပေႃး​ၶႂ်ႈ​ၼွၼ်း​ၵေႃႈ​ၼွၼ်း​တႃႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မႂ်း​တၵ်း​တေ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ၵိၼ်​ဢိုပ်းယၢၵ်ႈ​ဢေႃႈ။