Proverbs 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဵတ်း​လူ​ၵူၼ်း​ယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပၼ်​ၵူႈ​ပၼ်​ယိမ်​ဝႆႉ တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​တွပ်ႇ​တႅၼ်း​ပၼ် ဢၵျူဝ်း​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ပၼ်​တီႈ​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​မႂ်း​ပၼ်​ၵူႈ​ပၼ်​ယိမ်​ဝႆႉ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​ၶိုၼ်း​တႅၼ်း​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​မႂ်း​ဢေႃႈ။