Proverbs 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သိမ်း​ဝႆႉ တၢင်း​ဢၼ်​ၸွႆႈ​ထႅမ်​ၵမ်ႉ​ထွၵ်ႈ​ဝႆႉ ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​ဢၼ်​ယူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​ၶိူင်ႈ​ဢၼ်​ႁႄႉ​လၢၵ်ႈ​ၼၢၵ်ႈ တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​တြႃး​သေ​လႄႈ ၵႂႃႇ​မႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ပၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸွႆႈထႅမ်​ထွၵ်ႈ​ၵမ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵႅတ်ႇၶႄ​ႁႄႉၵင်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-