Proverbs 20:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဢမ်ႇ​လီ​ၵူၺ်ႉ၊ ဢမ်ႇ​လီ​ၵူၺ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​ၵႂႃႇ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ဢုပ်ႇ​ဢၢတ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ “ၵႃႈယႂ်ႇ​ၼႃႇ။ ဢမ်ႇလီ​ၵူၺ်း၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေယဝ်ႉ၊ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်း​သိုဝ်ႉ​ၵႂႃႇ​လႄႈ၊ၸၢင်ႈ​ဢုပ်ႇ​ဢၢတ်ႇ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​သဵတ်ႈ​ဢဝ်​လႆႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။