Proverbs 20:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မီး​ၶမ်း​ဢေႃႈ။ မီး​သႅင်​လႅင်​ၼမ်​ၼႃႇ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်း​ၵႃႈ သူပ်း​ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူႉ​ဢၼ်​ၸႅင်ႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ရတ်ႈတၼႃႇ ဢၼ်​ထိူၵ်ႈ​ၵႃႈ​ထိူၵ်ႈ​ၶၼ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​ႁု​တူဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​ၵႃႈသင်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မႂ်း​မီး​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်​ဢၼ်​ယဵင်ႈၶႅၼ်း​ထိူၵ်ႈၵႃႈ​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​သေ​ၶမ်း​သေ​သႅင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။